NSF awards UW $3 million to advance quantum physics, technology